裱很大!千篇一律的電影公式海報


台灣鄉土劇時常有意無意的遵循一些公式,例如孩子永遠不是親​生的、婚禮一定會有人鬧場、女主角都會得絕症等​等,但其實連電影也是有一些法則是默默被遵守的。

紐約國際拉丁電影節製作了下列好笑又中肯的海報。大家下次看電影時,不妨比對一下看看!

壞人拿槍射好人時的精準度。


電影裡的電腦駭客


(O)駭進外星人母船並且拯救白宮。
(O)隨便試試就破解CIA的安全密碼,還是在邊吃Pizza的情況下。
(X)修理辦公室的印表機。

電影裡的運花貨車


(O)其實是暗中進行的間諜任務的基地。
(X)真的在運花。

當電影裡的傭人遇見帥氣的老闆


(O)從此快樂的過著貴婦的生活。
(X)繼續當傭人。

電影中的壞人拿槍指著手無寸鐵的好人時


(O)浪費大量時間解說自己的邪惡計畫。
(X)開槍。

電影裡的六發式左輪手槍可以開幾槍?


(O)開到爽為止。
(X)六槍。

在恐怖片中,當女生逃到車子裡以後


(O)車子發不動。
(O)鑰匙掉了。
(O)有人躲在後座。
(X)順利開車逃走。

電影:製作人的觀點。

影片:導演的觀點。


最後這張同時也是紐約國際拉丁電影節本屆宣傳的重點-電影與影片的差別。你覺得差在哪呢?

延伸閱讀:

via The Movie Goers

分享到 Facebook
分享到噗浪

 

  • Mang

    這海報也太精彩

  • Sofi

    computer geeks應該是說電腦怪咖不是電腦駭客

  • Dermot Parker

    最後一張翻譯的不太到位
    movie一般來說是比較通俗大眾、商業化的電影
    film是指比較藝術的電影,學術界在討論電影理論多半是用這個詞
    所以這張圖就是在捧導演的意思,覺得導演比較有深度,而製作人就比較以市場考量。
    但中文的「電影」沒有特別這樣區分,所以比較難翻譯出這層意思

  • Pingback: islucktasticascam

  • Pingback: Bdsm training

熱門就可( ̄▽ ̄)/ 

更更更更更多就可

錯過不可

廣告合作|聯絡我們|關於本站

網站由阿放設計所設計
放泥就可 © 2013