那件讓網路暴動的洋裝,被做成了強而有力的廣告


你可能無法認同洋裝的顏色,但你會認同這則廣告的創意!有廣告人利用當下熱門話題,做成了讓人一眼難忘的廣告。

先前一張洋裝的照片po上網以後,由於讓人看不透究竟是藍色與黑色還是白色與金色而引起轟動(原圖點此)。儘管現在我們都知道洋裝的真正顏色(解答點此),但這件洋裝意外的成了具有正面意義的教材。

“Black and Blue(黑色與藍色)”在英文中有鼻青臉腫的意味,因此這則廣告透過看見把洋裝看成白色與金色的人的眼光,詮釋要看見黑色與藍色(鼻青臉腫,延伸為暴力)是如此的困難。

“為什麼要看見鼻青臉腫(黑色與藍色)是如此的困難?”

暴力廣告1
小字寫著:
唯一的假象是,你假設她受暴是自己的選擇。
每六個女人就有一個是霸凌下的受害者。
停止霸凌女人。

延伸閱讀:

分享到 Facebook
分享到噗浪

via SalvationArmySA

  • ffg

    這個創意真的太棒了Q_Q

  • 咧嘻

    「你假設是她受暴是自己的選擇」

    這句好像不太通順?

    • http://www.afundesign.com/ 阿放

      原文是“The only illusion is if you think it was her choice”。
      有更貼切的翻譯歡迎提出喔!:)

      • 咧嘻

        「你假設她受暴是自己的選擇」比較順吧
        雖然原文有is但翻出來好像不太順

        • http://www.afundesign.com/ 阿放

          啊啊啊啊啊,阿放的中文完全崩壞了啊!
          這麼明顯的文法錯誤居然沒有發現… Orz
          感謝提醒,已更正。

熱門就可( ̄▽ ̄)/ 

更更更更更多就可

錯過不可

廣告合作|聯絡我們|關於本站

網站由阿放設計所設計
放泥就可 © 2013